صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 15 من 28

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدموا! )

  1. #1
    XموقوفX
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Feb 2006  
    المشاركات
    3,998  
    alajaj_97 غير متواجد حالياً

    لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدموا! )

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدموا! )

    هذه مقالة ارسلها احد الاخوان جزاه الله خيرا

    يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

    التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

    وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

    فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

    وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

    والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

    والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

    واين يوجد الباعوض؟

    يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

    و طبعا اين يوجد المسلمين؟

    يكثر وجودهم في المسجد



    كم مرة تساءلت ؟

    من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

    فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

    وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

    فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

    مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

    ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

    أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده ..

  2. #2
    عضو متميز
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007  
    المشاركات
    1,423  
    الهــــدف غير متواجد حالياً
    جزاك الله خير

  3. #3
    قلم متميز
    أبو عبدالله
    نقاط التقييم  :  7896
    تم شكره        2,207 مره

    تاريخ التسجيل
    Feb 2007  
    المشاركات
    20,634  
    امانةالقلم غير متواجد حالياً
    بارك الله فيك ومعلومة قيمة
    تغييرها ليس بالصعوبة لاكن يجب ان تاتى من رابطة العالم الاسلامى ليكون نشرها اشمل وتاثيرها اقوى وتغييرها يستمر

  4. #4
    عضو متميز
    نقاط التقييم  :  24
    تم شكره 2 مرة

    تاريخ التسجيل
    Jan 2006  
    المشاركات
    2,832  
    alm216 غير متواجد حالياً
    جزاك الله خير

  5. #5
    عضو متميز
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Jan 2006  
    المشاركات
    8,220  
    نمر من النمور غير متواجد حالياً
    بارك الله فيك

  6. #6
    عضو
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Jan 2008  
    المشاركات
    9  
    خدعوني.فقالوا غير متواجد حالياً
    جزاك الله خيرا، هذا اجتهاد منك ، ولكن هذا لا يعني ضرورة المقارنة بين كلمتين متقاربتين في اللفظ ، فكثير من ألفاظ اللغة العربية متقاربة لفظاً ومختلفة في المعنى بشكل كبير وعلى سبيل المثال انظر إلى هاتين الكلمتين :
    الله ، { اللات }لو كتبت اللاة الفرق في الكتابة بسيط والمعنى مختلف جداً

  7. #7
    عضو متميز
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Feb 2007  
    المشاركات
    931  
    فهدابو فيصل غير متواجد حالياً
    جزاك الله خير

  8. #8
    عضو فعال
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Sep 2007  
    المشاركات
    125  
    جبل ريدان غير متواجد حالياً
    الله ينور قلبك واشكرك على شرحك الجميل
    وما قصرت معلومه والله جديده الله يكتب اجرك

  9. #9
    عضو نشط
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Feb 2007  
    المشاركات
    52  
    علي بن زبادي غير متواجد حالياً
    سبحانك اللهم وبحمدك نستغفرك ونستهديك ونتوب اليك

  10. #10
    عضو نشط
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Oct 2007  
    المشاركات
    40  
    فهد النهار غير متواجد حالياً
    جزاك الله خير ويرحم والديك

  11. #11
    عضو متميز
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Dec 2007  
    المشاركات
    541  
    ہہہكًِـٍر غير متواجد حالياً
    بارك الله فيك

  12. #12
    عضو فعال
    نقاط التقييم  :  38
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Aug 2007  
    المشاركات
    414  
    yacoub31 غير متواجد حالياً
    مع احترامي لك وللأخ الذي نقلت منه المعلومة التي ذكرت في أحد الكتب , أقول أنها معلوة مفبركة ومعللة بكتاب لانعرف ماهو ولا من ألفه !
    فإذاً لك ولإخيك ولمن قرأ هذه المعلومة الخاطئة أصل كلمة mosque مع المصدر !
    mosque : a muslim house of worship. [ mosque- mosqee - mousquai - moschea - moscheta - mezquita - masjid ]

    لو تتبعت الكلمة من الأخير أي المصدر العربي masjid الى أول كلمة mosque سوف تجد أن أصل الكلمة ليس له علاقة بكلمة (mosquito بعوضة )
    المصدر : american heritage dictionary

  13. #13
    عضو
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Nov 2005  
    المشاركات
    25  
    riyadh99 غير متواجد حالياً
    يعقوب 31
    انت رائع
    اصبت الهدف وفقأت عينه

  14. #14
    عضو متميز
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Jan 2006  
    المشاركات
    1,561  
    بحر الاماني غير متواجد حالياً
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yacoub31 مشاهدة المشاركة
    مع احترامي لك وللأخ الذي نقلت منه المعلومة التي ذكرت في أحد الكتب , أقول أنها معلوة مفبركة ومعللة بكتاب لانعرف ماهو ولا من ألفه !
    فإذاً لك ولإخيك ولمن قرأ هذه المعلومة الخاطئة أصل كلمة mosque مع المصدر !
    mosque : a muslim house of worship. [ mosque- mosqee - mousquai - moschea - moscheta - mezquita - masjid ]

    لو تتبعت الكلمة من الأخير أي المصدر العربي masjid الى أول كلمة mosque سوف تجد أن أصل الكلمة ليس له علاقة بكلمة (mosquito بعوضة )
    المصدر : american heritage dictionary







    لا فظ فوك ..........................

  15. #15
    عضو فعال
    نقاط التقييم  :  5
    تم شكره        0 مره

    تاريخ التسجيل
    Jan 2006  
    المشاركات
    363  
    vipmmm غير متواجد حالياً
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alajaj_97 مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدموا! )

    هذه مقالة ارسلها احد الاخوان جزاه الله خيرا

    يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

    التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

    وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

    فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

    وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

    والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

    والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

    واين يوجد الباعوض؟

    يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

    و طبعا اين يوجد المسلمين؟

    يكثر وجودهم في المسجد



    كم مرة تساءلت ؟

    من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

    فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

    وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

    فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

    مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

    ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

    أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده ..
    مجرد خزعبلااااات

صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.